Шпаргалка по немецкому А-1

 Лучшие примеры от сдавших тест А-1  летом 2008 года.

Это не руководство, а просто шпаргалка.

Для официальной подготовки есть специальные курсы!

     Пишите письма
Пример1
Пример2
Пример3


Гостевая


                                      

Ударим грамотностью по  экзамену  А-1


Минисайтик "шпаргалка по немецкому А-1" теперь разместился тут, на этих страничках Если вы сталкивались  с проблемой подготовки к экзамену  по форме А-1  в Гете Институт, но у вас мало материала для подготовки и сроки поджимают,  вам может пригодиться эта информация. Благодаря ей мне удалось в сжатые сроки подготовиться к тесту, чтобы  можно было переехать  затем в Германию на постоянное место жительства.

Общеизвестно, что подобные материалы можно найти на  специализированных форумах по эмиграции, но они, к сожалению, постепенно теряются под грузом  нарастающих  свежих записей.


Так у нас получается все время и на моем любимом форуме Германи.ру.  Готовилась к А1 с помощью   форумчанна  на  ветке по подготовке к А-1. Мы вынуждены  были время каждые 3-4 месяца   "вытаскивать" из архивов  нужные  ссылки на хорошие полезные материалы . Материал по сдаче теста А-1  собирался с помощью  старых участников форума Германи.ру  Снежинки, Нео 81, Маши и многих других. Огромная им признательность и благодарность! А здесь я размещаю концентрированные тезисы .

Естественно, что авторы сайта не претендуют на истину в последней инстанции.Ведь мы такие же, как и вы, абитуриенты, только бывшие. Вспоминаю с  усталостью, как было мне тяжело найти нужные материалы по всему форуму, тем более я , как новичок, путалась в навигации и ссылках.  Возникла мысль положить нужный мне для сдачи теста А-1  материал куда-нибудь к себе на отдельный  ресурс, чтобы он был на виду и всегда под рукой.

Благодаря  участникам форума, их своевременной и всесторонней помощи и я смогла сдать этот тест А-1 летом 2008 года в Гете Институте.

Фотографии, которые мне прислала Снежинка, представлены  в ознакомительных целях для общей информации о требованиях к экзамену.

После прочтения их  огромная  просьба   удалить их  с  вашего компьютера  в знак уважения к авторским правам  создателей учебников и методичек.Также  в недалеком будущем  здесь будут размещены  аудиотексты по теме А-1. Архивы с прежнего мини-сайтика  "Шпаргалки" успешно восстановлены.



Вот ссылка от  lenusik81 (советы, где закупать учебники)


"Книги, пособия, рабочие тетради и диски лучше всего покупать в магазине "Еврокнига" в Москве на ст.метро "Пролетарская". Там огромный выбор, почти всё всегда есть в наличии, и цены нормальные. А если сказать, что вы учитесь в МИРЭА у преподавателя Харченко, то и скидка будет!
Я занималалсь по Themen Aktuell 1 (полностью согласна со Снежинкой), у меня была сама книга, к ней рабочая тетрадь и компакт-диск с текстами и диалогами. Очень полезно его слушать, для того чтобы потом на хёрен было легче. Там даже у дикторов голоса похожи, на этом диске и на экзамене"

А вот еще  полезная ссылочка по теме!
http://forum.chemodan.com.ua/viewtopic.php?t=27663&start=0 " target="_new">ht...
После прочтения этого материала люди окрыляются !Сдать его могут все!
Подробное описание , как с полного  нуля,  не зная немецкого языка,  женщина за месяц  сумела подготовиться и получить сертификат А-1.И получить за него 82 балла!

А наш старожил  Нео 81 советует :

Девочки,  совет по написанию письма, чтоб не городить много лишнего
итак, вариант,который дается в тесте уже на немецком языке :

Schreiben Sie an die Touristeninformation in Dresden

-Sie kommen im August nach Dresden


-Bitten sie um Infiormationen über Film, Theater,


Museen usw (Kulturprogramm )


-Bitten sie um Hoteladressen

  В переводе значит, что Вы должны сделать типа запроса по туристической информации Дрездена. Мол, будете там в авугсте. В письме спросить про  фильмы, театры. Также  музеи, в общем про культурную программу.  И в письме ВЫ также спрашиваете насчет адресов отлелей.


(Ниже вариант написания  данного письма)



Sehr geehrte Damen und Herren, ---------------------------
обращение к дамам и господам, т.к. это не ваши друзья или знакомые


далее пункт, к котором вам надо сообщить о том что вы в августе приезжаете в Дрезден. Делается очень просто ...Вы изменяете всего лишь предложение в задании и можете добавить, например, что у вас отпуск

Im August habe ich Urlaub und komme nach Dresden. или Im August komme ich nach Dresden.

Правильны будут оба варианта, но первый по моему мнению предпочтительней, т.к. объясняет причину вашего приезда в Дрезден, ну и самая банальная в первом варианте больше слов. как вы заметили я изменила только местоимение с Sie на ich и я изменила порядок слов и форму глагола (в соответствии с местоимением. оно было 2лицо мн.ч ,вежл.форма , а стало 1лицо ед.числа. т.е было Sie kommen,а стало komme ich)


в след.пункте вы просите инфо о культурной программе: кино, театр, музеи.
Können Sie mir Informationen über Film, Theater, Museen usw (Kulturprogramm ) geben.

Таким образом, построив такое предложение, вы всего лишь добавили, обращение к людям
Können Sie mir и глагол давать - geben.. всю основную информацию просто переписали из задания.



Последний пункт. попросить инфо об адресах гостиниц.
Geben Sie mir bitte Hoteladressen. ИЛИ Ich bitte Sie um Hoteladressen.

Это два варианта построения данного предложения. В первом просьба, но его конструкция показывает что вы все таки более менее владеете нем. языком., второе предложение как вы заметили,полностью состоит из слов в задании.


Ну и последнее завершение письма. проштудировав уже не одно из писем выложенных на форуме это тоже не составит для вас особого труда.

Ich warte auf Ihren Brief
Vielen Dank
Anna Ivanova

В итоге получается, не выдумывая никакого колеса, а попросту используя предложения данные в задании вы пишете свое письмо (на 30 слов) без всяких проблем.

Sehr geehrte Damen und Herren,
Im August habe ich Urlaub und komme nach Dresden.
Können Sie mir Informationen über Film, Theater, Museen usw (Kulturprogramm ) geben.
Geben Sie mir bitte Hoteladressen.
Ich warte auf Ihren Brief
Vielen Dank
Anna Ivanova



И второй вариант


Sehr geehrte Damen und Herren,
Im August komme ich nach Dresden.
Können Sie mir Informationen über Film, Theater, Museen usw (Kulturprogramm ) geben.
Ich bitte Sie um Hoteladressen.
Vielen Dank
Anna Ivanova


Сама когда то на экзамене писала по такому же принципу..
(А используя уже написанные слова,данные в задании минимален риск
допускания орфографических ошибок,надеюсь,
что списать слова правильно вы в состоянии)


А вот  смотрите дальше интересное высказывание
 -Цитата из архива форума  Германи.ру

Пишет Нео 81

слушать надо будет на херен и на все про все минут 30 дано
на лезен надо будет прочитать и сопоставить с ответами которые даны под текстами или же объявлениями.
на шрайбен будут формуляр и написание письма
на этом первая часть экзамена закончится и начанется шпрехен - диалог в группах в который входит представление себя, и карточки со словами и картинками по которым вы задаете вопросы/просьбы.

за каждую из частей максимально можно набрать по 25 баллов
херен максимум 25
лезен максимум 25
шрайбен максимум 25
шпрехен максимум 25
итого 100

а саму структуру экзамена от начала и до конца, со всеми инструкциями, чтобы не возникало вопросов прослушайте на сайте гете-института, ссылки на него есть




Рецепт от сдавшей
(цитата с форума Германи.ру)

Я поняла, что формуляр и письмо- это шрайбен. Они вместе и будут равны 25 баллам.

А лезен - это все, что после херена и впритык до формуляра.Он тоже может потянуть на 25 баллов. Но там вопросы рассчитаны, чтоб часто сбивать с толку, подлавливают. Чтобы их подучить, нужно порыскать на старых ветках, ответы могут трактоваться двояко, и на ветках эти сомнительные варианты разбирали.Письмо выучите- и формуляры- вот уже 25 баллов!


Арифметика...

"Начало и конец по правилам, как положено у них, середку переделать из их же текста И на шпрехене анккету назубок с бухштабированием, а бухштабировать лучше без напоминания и свое, - вот еще 8, 33 балла! В случае полного незнания херена если тыком ставить- все равно в среднем 5 ответов угадаешь- это примерно 9 баллов.

Лезен хотя б наполовину отгадать- еще 12, 5 балла. Складываем.
25 8, 33 9 12, 5 Получим 54, 83 балла. Значит, на остальном -  шпрехене хотя бы 8-10 баллов надо набрать. то есть 5 ответов должны правильно дать.(анкету уже посчитали, без анкеты).Чтоб 60 с хвостиком набрать. Я все сидела в перерыве и считала для себя эти цифры."


Надо ли сдавать тест  А-1 детям? (информация на лето 2008 г.)

Записки от сетевик1:

...ребенку сдавать тест А-1, надо  обязательно, но только начиная с 14-летнего возраста. Мы вместе с сыном сдавали, потому что ему исполнилось 14 лет и надо было и ему сдавать, как нам разъяснили в консульстве.

На этот момент в части немецкого он практически ничего не знал.Нам пришлось поэтому провести с ним мощную мотивационную работу , чтобы он проникся идеей и поверил в свои силы.К счастью, учебный год в школе закончился фактически в середине мая, и сын месяц учил "не отрываясь" немецкий .

Он учил по Попову самые ходовые слова и фразы, учил все числа и дни недели, и еще месяцы , также все порядковые числительные. Потом выучил просьбы(или требования).Получилась основная база. К этому он вызубрил автобиографию, а поскольку все цифры он знал назубок, очень хорошо их говорил при каждом удобном случае, например, дата рождения, точный адрес с указанием номеров дома и т.д.На экзамене он совсем не волновался, отвечал флегматично и спокойно.

Поскольку дальше этих базовых знаний он ничего не учил, он не дошел до детального разбора писем и разбора аудио уроков у него тоже не было.

Но тем не менее он благополучно набрал самый минимум - 63 балла, и поехал на дачу играть в теннис. Никаких переживаний что так мало баллов не было, а была просто радость, что так быстро проскочил, всего за месяц, а некоторые люди готовятся по  целому году, и радость, что так точно он рассчитал- не учить больше чем надо на минимум.Потому что впереди было лето,  и ему не хотелось  портить  солнечные  погожие деньки зубрежкой,  а хотелось провести  время со друзьями на природе.










Хостинг от uCoz